1 00:00:01,875 --> 00:00:03,518 - Du-te înainte și învârte-o. - Vrem să coborâm 2 00:00:03,542 --> 00:00:05,333 până când lovim orice este îngropat în masă. 3 00:00:05,500 --> 00:00:07,667 Centrul acelei formațiuni 4 00:00:07,875 --> 00:00:10,167 ar trebui să fie imediat peste limita bulei. 5 00:00:10,250 --> 00:00:12,625 Vai! Ei încep a cădea din formaţie. 6 00:00:14,042 --> 00:00:16,167 Ai văzut asta? Erik, ceva tocmai a fost închis 7 00:00:16,333 --> 00:00:18,833 chiar deasupra capului, chiar deasupra Homestead Two, 8 00:00:19,000 --> 00:00:20,458 se mișcă foarte repede. 9 00:00:20,625 --> 00:00:23,500 Deci, uită-te la acel punct mic de acolo. 10 00:00:23,708 --> 00:00:26,167 - Bine, acolo este lumina. - Asta ar putea fi. 11 00:00:26,375 --> 00:00:28,135 Știi, trebuie să-ți spun, peretele cu bule, 12 00:00:28,292 --> 00:00:29,750 - Ar putea fi un lucru real. - Da. 13 00:00:29,875 --> 00:00:31,667 Wow. 14 00:00:32,708 --> 00:00:36,167 Există o fermă în nordul Utah. 15 00:00:36,375 --> 00:00:38,750 Este considerat epicentrul 16 00:00:38,958 --> 00:00:44,083 dintre cele mai ciudate și cele mai multe evenimente tulburătoare de pe Pământ. 17 00:00:44,250 --> 00:00:45,500 Timp de două decenii, 18 00:00:45,708 --> 00:00:47,167 guvernul federal 19 00:00:47,333 --> 00:00:49,333 a investigat proprietatea. 20 00:00:49,500 --> 00:00:53,000 Descoperirile lor nu au fost niciodată făcute publice. 21 00:00:53,167 --> 00:00:54,367 Chiar acolo! Avem ceva! 22 00:00:54,417 --> 00:00:56,375 Acum o echipă nouă 23 00:00:56,542 --> 00:01:00,375 a oamenilor de știință independenți iar cercetătorii preiau controlul. 24 00:01:00,958 --> 00:01:02,167 Ei descoperă dovezi 25 00:01:02,333 --> 00:01:04,083 că nenumăratele povești... 26 00:01:04,250 --> 00:01:06,125 A venit chiar din mese. 27 00:01:06,250 --> 00:01:08,750 De fenomene aeriene neidentificate... 28 00:01:08,875 --> 00:01:10,083 - UAP chiar acolo! - Da. 29 00:01:10,292 --> 00:01:12,000 Energii bizare... 30 00:01:12,208 --> 00:01:14,101 Se pare că există o sursă de căldură chiar deasupra lor. 31 00:01:14,125 --> 00:01:16,708 Și portaluri care conduc la alte dimensiuni... 32 00:01:16,875 --> 00:01:18,184 Poate că ne uităm la anomalie 33 00:01:18,208 --> 00:01:19,625 pentru prima dată, băieți. 34 00:01:19,708 --> 00:01:22,000 Ar putea fi de fapt adevărat. 35 00:01:22,125 --> 00:01:24,708 Nu se vor opri la nimic să dezvăluie... 36 00:01:27,375 --> 00:01:31,125 Secretul Skinwalker Ranch. 37 00:01:36,375 --> 00:01:38,083 Ei bine, băieți, mă simt fericit prin scanare. 38 00:01:38,208 --> 00:01:39,833 Şi eu. 39 00:01:39,958 --> 00:01:41,809 Da, sunt entuziasmat de, ceea ce suntem pe cale să vedem. 40 00:01:41,833 --> 00:01:44,542 Vreau să vă arăt scanările lidar terestre 41 00:01:44,708 --> 00:01:46,500 când am început să forăm. 42 00:01:46,667 --> 00:01:48,917 - Bine. - Să mergem. Hai să o facem. 43 00:01:49,042 --> 00:01:50,667 Pete este încântat să împărtășească câteva date 44 00:01:50,750 --> 00:01:54,000 a luat acum câteva zile cu scanerul lui lidar 45 00:01:54,167 --> 00:01:55,958 chiar când am început să forăm un nou 46 00:01:56,125 --> 00:01:58,208 foraj vertical în partea de sus a mesei. 47 00:01:58,375 --> 00:02:01,167 Scopul nostru este să coborâm la aproximativ 33 de picioare, 48 00:02:01,333 --> 00:02:05,000 care este locul unde găurim a fost deteriorat anul trecut 49 00:02:05,167 --> 00:02:07,167 când a lovit ceva super tare. 50 00:02:07,292 --> 00:02:08,542 Este complet 51 00:02:08,708 --> 00:02:10,208 inchis sudat. 52 00:02:10,375 --> 00:02:12,000 - Este sudata prin frecare. - Da. 53 00:02:12,125 --> 00:02:14,458 Tot acolo am găsit ceva material 54 00:02:14,625 --> 00:02:18,667 credem că a fost fabricat pe care o numim ceramică de tip A. 55 00:02:18,833 --> 00:02:21,333 Ar putea fi asemănător plăcilor pentru scut termic 56 00:02:21,500 --> 00:02:24,875 ai găsi pe navetele spațiale sau navă stelară. 57 00:02:25,042 --> 00:02:26,667 - Uau, e interesant. - Da. 58 00:02:26,833 --> 00:02:29,083 Deci forăm un foraj cu diametrul de patru picioare 59 00:02:29,250 --> 00:02:31,000 să mă întorc acolo jos și să-ți dai seama 60 00:02:31,208 --> 00:02:33,458 de unde provin aceste ceramice. 61 00:02:34,667 --> 00:02:36,875 Hei, băieți, burghiul este pe loc. 62 00:02:37,042 --> 00:02:39,333 Dar momentul nostru burghia a atins solul... 63 00:02:39,500 --> 00:02:42,333 Uite chiar aici, este semnalul de 1,6 gigahertzi. 64 00:02:42,542 --> 00:02:46,000 Avem unul dintre acele ciudate Semnale de 1,6 gigahertzi 65 00:02:46,167 --> 00:02:48,167 pe care le vedem tot timpul aici afară 66 00:02:48,333 --> 00:02:50,000 chiar atunci când începem experimentele. 67 00:02:50,167 --> 00:02:51,333 E atât de ciudat. 68 00:02:51,542 --> 00:02:53,625 Așa că sperăm că Pete a prins 69 00:02:53,833 --> 00:02:57,042 un fel de imagine care ar putea oferiți noi indicii sau perspective 70 00:02:57,208 --> 00:02:59,792 asupra a ceea ce produce acele semnale. 71 00:03:01,042 --> 00:03:04,417 Deci de ce nu-ți arăt ce avem? 72 00:03:06,208 --> 00:03:08,125 Deci, aceasta este din partea de sus a mesei 73 00:03:08,292 --> 00:03:10,000 privind spre sud-vest. 74 00:03:10,167 --> 00:03:11,625 Bine. 75 00:03:11,792 --> 00:03:13,792 Acum verifică asta. 76 00:03:13,917 --> 00:03:19,292 Am găsit câteva date interesante. 77 00:03:20,333 --> 00:03:22,250 - Acum, uită-te la asta. - Uau. 78 00:03:22,375 --> 00:03:24,583 Acestea nu ar trebui să fie acolo. 79 00:03:29,333 --> 00:03:31,458 După cum puteți vedea, se intersectează 80 00:03:31,625 --> 00:03:34,167 - cu limita bulei. - Sigur. 81 00:03:35,542 --> 00:03:37,958 Acesta este motivul pentru care m-am entuziasmat. 82 00:03:39,000 --> 00:03:42,167 Deci, vedeți această bucată mare de date chiar aici. 83 00:03:42,333 --> 00:03:47,000 Dacă mă reorientez, repoziționez punctul nostru de vedere, 84 00:03:47,208 --> 00:03:49,667 este de fapt sub pământ. 85 00:03:49,792 --> 00:03:51,917 Glumești cu mine? 86 00:03:52,083 --> 00:03:53,833 Ce naiba? 87 00:03:54,042 --> 00:03:57,417 Dacă veți observa, sunt de fapt pe un arc. 88 00:03:58,583 --> 00:04:01,458 Se pare că formează un semicerc. 89 00:04:03,208 --> 00:04:05,333 Și atunci, dacă te uiți aici, 90 00:04:05,458 --> 00:04:09,792 aproape că începe să pară ca ceva circular. 91 00:04:11,625 --> 00:04:13,042 Deci, am putea să vedem 92 00:04:13,208 --> 00:04:16,083 parte a balonului din aceste date lidar? 93 00:04:16,250 --> 00:04:18,000 - S-ar putea. - În regulă. 94 00:04:18,167 --> 00:04:21,167 Când am văzut acest lucru uriaș în formă de sferă 95 00:04:21,333 --> 00:04:23,750 pe care noi o numim bula a aparut in trecut, 96 00:04:23,875 --> 00:04:26,000 este întotdeauna centrat pe triunghi 97 00:04:26,167 --> 00:04:28,333 și cuprinde locul de foraj mesa. 98 00:04:28,542 --> 00:04:31,125 Și când apare, pare să fie și cauzată 99 00:04:31,250 --> 00:04:33,375 prin activitățile noastre. 100 00:04:33,542 --> 00:04:35,250 Am speculat 101 00:04:35,458 --> 00:04:37,958 de mai multe ori ca bula poate fi pornit și oprit. 102 00:04:38,125 --> 00:04:41,458 Deci nu pot respinge ideea că ne uităm la ceva 103 00:04:41,625 --> 00:04:43,667 - cauzate de foraj. - Da. 104 00:04:43,875 --> 00:04:46,292 Acest lucru doar întărește că trebuie să ne întoarcem 105 00:04:46,458 --> 00:04:48,292 la acea mesa și continuă să forezi. 106 00:04:48,458 --> 00:04:50,167 - Absolut. - Da. 107 00:04:50,333 --> 00:04:51,684 Bine, ne vedem acolo sus. 108 00:04:51,708 --> 00:04:53,375 Da, ne vedem pe deasupra. 109 00:04:57,542 --> 00:04:59,750 - Hei, băieţi. - Sup? 110 00:04:59,958 --> 00:05:01,167 Salutări, Jan. 111 00:05:01,333 --> 00:05:03,042 - Ce mai faci? - Foarte bine, domnule. 112 00:05:03,208 --> 00:05:06,125 Mai târziu în acea dimineață, înainte de a începe din nou forajul, 113 00:05:06,208 --> 00:05:09,250 ne-am salutat înapoi prietenul nostru Jan Francke. 114 00:05:09,375 --> 00:05:11,667 Jan este un expert în radar care pătrunde la sol, 115 00:05:11,833 --> 00:05:14,750 și am vrut să-l punem să fugă câteva scanări GPR noi ale mesei. 116 00:05:14,875 --> 00:05:17,583 În urmă cu doi ani, Jan a capturat prima dată 117 00:05:17,708 --> 00:05:20,083 care a fost o imagine cheie pentru noi: 118 00:05:20,250 --> 00:05:22,583 ceva ce pare a fi un obiect mare 119 00:05:22,750 --> 00:05:25,292 împreună cu o grămadă de obiecte mai mici din jurul lui 120 00:05:25,458 --> 00:05:27,375 îngropat în interiorul mesei. 121 00:05:28,833 --> 00:05:31,667 După cum puteți vedea, am făcut-o a făcut deja unele progrese. 122 00:05:31,833 --> 00:05:33,875 Ce suntem noi, 50, 50 inch? Da. 123 00:05:34,042 --> 00:05:37,167 Astăzi, când facem forajul, obiectivul este de a obține 124 00:05:37,375 --> 00:05:39,958 instrumentul tău în asta, foraj. 125 00:05:40,125 --> 00:05:42,125 - Da. - Luați-o de jos în sus, 126 00:05:42,292 --> 00:05:44,000 - probabil câteva treceri. - Da. 127 00:05:44,083 --> 00:05:47,417 Este similar cu oricare dintre celelalte sisteme radar de penetrare a solului 128 00:05:47,625 --> 00:05:49,500 pe care le-am folosit la suprafață, 129 00:05:49,667 --> 00:05:51,792 în afară de acesta, fiind într-o gaură de foraj, 130 00:05:51,958 --> 00:05:54,000 ce vom ajunge fac pentru tine, sper, 131 00:05:54,167 --> 00:05:55,792 este o hartă a anomaliilor 132 00:05:55,875 --> 00:05:58,958 oferindu-ti profunzime si distanta departe de foraj. 133 00:05:59,083 --> 00:06:00,792 Asta e fantastic. 134 00:06:00,958 --> 00:06:03,458 Erik și cu mine am vrut pentru a vedea dacă pune GPR-ul lui Jan 135 00:06:03,583 --> 00:06:06,250 în interiorul forajului 1 s-ar putea să ne dea o idee mai clară 136 00:06:06,375 --> 00:06:08,333 a ceea ce este în interiorul mesei. 137 00:06:08,500 --> 00:06:10,875 Suntem cu adevărat interesați în ceea ce surprinde 138 00:06:11,083 --> 00:06:12,667 la aproximativ 33 de picioare, 139 00:06:12,875 --> 00:06:15,792 unde burghiul în Forajul 2 sa spart anul trecut. 140 00:06:17,000 --> 00:06:18,518 - Avem mult de lucru. - Da. 141 00:06:18,542 --> 00:06:19,976 - Eu zic că ajungem la asta. - Să trecem la treabă. 142 00:06:20,000 --> 00:06:21,333 - În regulă. - Da. 143 00:06:26,042 --> 00:06:27,292 Suntem buni. 144 00:06:27,458 --> 00:06:28,976 - Merge? - Funcționează chiar acum. 145 00:06:29,000 --> 00:06:30,583 - Nu pot să o opresc. - Bine. 146 00:06:33,708 --> 00:06:34,958 Suntem pe asta. 147 00:06:40,208 --> 00:06:42,583 Burghiul doar a luat contact cu pământul. 148 00:06:42,750 --> 00:06:45,917 Fiți atenți, forajul a început. 149 00:06:47,542 --> 00:06:49,167 Copiați asta, mulțumesc. 150 00:06:49,375 --> 00:06:52,167 Ori de câte ori ești gata pentru ca noi să începem să tragem, 151 00:06:52,333 --> 00:06:54,667 GPR-ul în jos, anunțați-ne. 152 00:06:54,875 --> 00:06:56,667 Copiați asta. Vom pune totul la loc 153 00:06:56,833 --> 00:06:58,375 și, vă vom anunța. 154 00:06:58,542 --> 00:07:01,333 Pe măsură ce a început forajul, noi ceilalți 155 00:07:01,458 --> 00:07:03,333 țineau cu ochii pentru semnale ciudate 156 00:07:03,458 --> 00:07:05,000 pe analizatoarele noastre de spectru 157 00:07:05,167 --> 00:07:08,000 pozitionate ambele in varf și fundul mesei. 158 00:07:16,042 --> 00:07:17,542 Deci, ridicăm 159 00:07:17,708 --> 00:07:20,833 - un semnal s de 33 de megahertzi. - Stai. 160 00:07:21,000 --> 00:07:23,000 - Glumești? - Nu glumesc. 161 00:07:23,208 --> 00:07:26,083 E-este puternic acolo. Vedeți că apare? 162 00:07:26,292 --> 00:07:28,000 Este ciudat. 163 00:07:28,167 --> 00:07:29,833 Bine, ia asta, Travis. 164 00:07:30,042 --> 00:07:34,333 Sam raportează că primește un semnal de 33 megahertzi. 165 00:07:34,417 --> 00:07:36,000 Nu suntem noi. 166 00:07:36,208 --> 00:07:40,000 Copiați asta. Am să încep caută-l aici jos. 167 00:07:42,583 --> 00:07:45,000 Acolo este. Acolo este chiar acolo. 168 00:07:45,167 --> 00:07:46,542 Da. 169 00:07:48,167 --> 00:07:50,333 Vorbiți despre o altă corelație evidentă 170 00:07:50,542 --> 00:07:53,417 chiar când începem să forăm din nou. 171 00:07:53,625 --> 00:07:55,917 33 de megaherți era aceeași frecvență 172 00:07:56,083 --> 00:07:58,667 difuzat de farul de foraj anul trecut 173 00:07:58,833 --> 00:08:01,500 când burghiul a fost distrus în forajul 2. 174 00:08:01,667 --> 00:08:03,750 Exercițiul de anul acesta nu are far, 175 00:08:03,875 --> 00:08:06,500 deci ce emitea acel semnal exact? 176 00:08:06,667 --> 00:08:09,500 Obiectul îngropat? Sau altceva? 177 00:08:09,625 --> 00:08:13,125 Vai. 1,2 gigaherți tocmai a început chiar acolo. 178 00:08:14,125 --> 00:08:17,542 Vai. Și avem și 1.6. 179 00:08:18,708 --> 00:08:20,167 Erik, tocmai am avut 180 00:08:20,375 --> 00:08:22,708 un semnal pop-up de 1,2 gigahertzi, 181 00:08:22,917 --> 00:08:26,125 și există un semnal de 1,6 gigaherți. 182 00:08:27,875 --> 00:08:30,583 Se pare că avem totul în caseta care apare. 183 00:08:30,750 --> 00:08:33,792 A fost o furtună perfectă de ciudăţenie de fermă. 184 00:08:33,958 --> 00:08:36,625 Pe parcursul ultimului an, acestea sunt cele trei semnale 185 00:08:36,750 --> 00:08:40,042 pe care le detectăm iar și iar în timpul experimentelor noastre. 186 00:08:40,208 --> 00:08:43,000 Trebuie să fie conectați la ceea ce este în masă. 187 00:08:44,708 --> 00:08:47,958 Ar putea fi de la instalația de foraj de gumă tată? 188 00:08:48,125 --> 00:08:50,500 Deci, băieți, sunteți pozitivi nu e nimic pe platforma asta 189 00:08:50,667 --> 00:08:52,250 asta transmite un semnal? 190 00:08:52,417 --> 00:08:53,667 Nu. 191 00:08:53,875 --> 00:08:56,000 - Nimic. - Ei bine, am verificat 192 00:08:56,167 --> 00:08:58,000 cu forătorii, nu e absolut nimic 193 00:08:58,167 --> 00:09:00,875 pe acest burghiu adica transmite orice semnal, 194 00:09:01,042 --> 00:09:04,208 deci, nu, nu vine de la burghiu 195 00:09:04,375 --> 00:09:05,917 dacă nu cumva burghiul 196 00:09:06,083 --> 00:09:08,167 stimulează orice se află în masă. 197 00:09:15,875 --> 00:09:17,500 Nu vine de la burghiu 198 00:09:17,708 --> 00:09:20,417 cu excepția cazului în care exercițiul este cumva stimulator 199 00:09:20,625 --> 00:09:21,875 orice e în masă. 200 00:09:22,000 --> 00:09:24,458 Acest lucru este un pic derutant. 201 00:09:24,667 --> 00:09:26,587 Nu sunt chiar sigur cu ce avem de-a face aici. 202 00:09:27,042 --> 00:09:30,500 Încă vedem Semnal de 33 de megaherți aici. 203 00:09:30,667 --> 00:09:32,625 Hei, Travis. 204 00:09:32,708 --> 00:09:34,667 Vedeți vreo schimbare 205 00:09:34,792 --> 00:09:37,292 - acolo jos? - Nu chiar. 206 00:09:37,458 --> 00:09:39,917 Bine, băieți. Îl vom urmări. 207 00:09:40,917 --> 00:09:42,542 De îndată ce am început să forăm, 208 00:09:42,708 --> 00:09:44,958 analizoarele noastre de spectru a preluat semnale 209 00:09:45,125 --> 00:09:48,375 la 33 megaherți, la 1,2 gigaherți, 210 00:09:48,542 --> 00:09:51,167 și la 1,6 gigaherți. 211 00:09:51,333 --> 00:09:54,500 A fost ca și cum forajul s-a trezit ceva în interiorul mesei 212 00:09:54,667 --> 00:09:56,667 iar acum stătea treaz. 213 00:09:56,875 --> 00:09:59,059 În regulă, deci, ești gata să pună instrumentul 214 00:09:59,083 --> 00:10:01,500 - în foraj? - Da, hai să o facem. 215 00:10:01,708 --> 00:10:03,308 Bine, așa că vom începe cu acesta. 216 00:10:03,333 --> 00:10:05,167 ne-am gândit că dacă ceva în mesa 217 00:10:05,375 --> 00:10:07,292 trimitea acele semnale, 218 00:10:07,458 --> 00:10:09,542 poate că Jan ar putea obține cele mai bune imagini de până acum 219 00:10:09,708 --> 00:10:11,083 a ceea ce este de fapt. 220 00:10:12,500 --> 00:10:14,167 Frumos și ușor, frumos și neted. 221 00:10:14,375 --> 00:10:16,375 Dispozitivul a fost manipulat la un sistem de scripete 222 00:10:16,542 --> 00:10:18,333 în partea de sus și de jos a mesei. 223 00:10:18,500 --> 00:10:20,000 - Iată. - Deci, 224 00:10:20,208 --> 00:10:22,667 am putea trage scanerul tot drumul prin 225 00:10:22,833 --> 00:10:25,583 de la partea de sus până la partea de jos a forajului 1. 226 00:10:26,542 --> 00:10:28,792 Adică 100 de picioare. 227 00:10:31,375 --> 00:10:33,292 Sunt 450 de picioare chiar acolo. 228 00:10:33,417 --> 00:10:34,917 450 de picioare. 229 00:10:35,083 --> 00:10:37,708 Copiază asta, Travis. 450 de picioare. 230 00:10:41,125 --> 00:10:44,417 Bine, Erik, avem instrumentul aici acum. 231 00:10:44,625 --> 00:10:46,083 Copiază asta, Travis. 232 00:10:46,250 --> 00:10:48,458 Îl avem pe Sam înapoi pe acest capăt al frânghiei. 233 00:10:48,667 --> 00:10:50,167 Când voi sunteți pregătiți, noi suntem. 234 00:10:50,333 --> 00:10:51,750 Adu-o înapoi. 235 00:10:55,833 --> 00:10:56,958 În timp ce scanam... 236 00:10:57,125 --> 00:10:59,167 Wow, asta e una bună acolo. 237 00:11:01,750 --> 00:11:03,708 Arheologul Chris Roberts stătea pe lângă 238 00:11:03,833 --> 00:11:06,833 pentru a inspecta carotele de foraj cu un detector de raze gamma 239 00:11:07,000 --> 00:11:09,833 pentru a măsura dacă ar exista orice nivel ridicat de radiație. 240 00:11:10,042 --> 00:11:11,583 Trebuie să mă uit la asta. 241 00:11:11,750 --> 00:11:13,750 Ceramica de tip A pe care le-am găsit anul trecut 242 00:11:13,958 --> 00:11:16,333 avea niște niveluri interesante de radiație. 243 00:11:16,500 --> 00:11:19,167 De aceea trebuie să intrăm caută raze gamma 244 00:11:19,250 --> 00:11:20,875 sau ceva nefiresc. 245 00:11:21,042 --> 00:11:23,333 Orice iese în evidență care indică 246 00:11:23,500 --> 00:11:26,042 ne apropiem la ceea ce trebuie să găsim. 247 00:11:28,708 --> 00:11:31,250 E ciudat. Acest lucru nu este normal. 248 00:11:32,917 --> 00:11:35,708 În regulă, acum am 108 de ani. 110. 249 00:11:36,708 --> 00:11:38,792 '15, se întoarce. 250 00:11:40,500 --> 00:11:42,708 116, 117. 251 00:11:42,875 --> 00:11:45,917 Există unele radiații crescute acolo. 252 00:11:46,917 --> 00:11:48,792 Hei, Chris pentru Bard. Am o copie? 253 00:11:49,000 --> 00:11:50,500 Da, Chris, haide. 254 00:11:50,708 --> 00:11:52,792 Da, am câteva citiri gamma interesante 255 00:11:53,000 --> 00:11:54,625 pe acest miez care tocmai a ieșit, 256 00:11:54,792 --> 00:11:57,875 și este ridicat până la 115. 257 00:11:59,042 --> 00:12:02,083 Da, asta e clar mult mai mare decât în mod normal. 258 00:12:02,250 --> 00:12:03,542 Hei, Erik. 259 00:12:03,750 --> 00:12:06,750 Când am scos-o, ceramica, 260 00:12:06,917 --> 00:12:09,625 era în jur de 100 de numărări pe minut. 261 00:12:09,792 --> 00:12:11,458 Exact la ce mă gândeam. 262 00:12:11,667 --> 00:12:13,208 Acum, 100 de numărări 263 00:12:13,375 --> 00:12:15,167 de raze gamma pe minut nu este periculos, 264 00:12:15,375 --> 00:12:18,167 dar este de vreo zece ori nivelurile de radiații 265 00:12:18,375 --> 00:12:20,667 te-ai aștepta să vezi în gresie normală. 266 00:12:20,833 --> 00:12:22,042 Și iată kicker-ul: 267 00:12:22,250 --> 00:12:24,458 se potrivește cu nivelurile pe care le-am detectat 268 00:12:24,583 --> 00:12:26,023 pe ceramica de tip A pe care am scos-o 269 00:12:26,208 --> 00:12:28,250 a resturilor de foraj anul trecut. 270 00:12:28,375 --> 00:12:31,583 Am pus-o chiar aici in centru asa. 271 00:12:31,750 --> 00:12:34,125 Wow. 272 00:12:34,292 --> 00:12:36,708 119, 122. 273 00:12:37,625 --> 00:12:39,125 128. 274 00:12:40,542 --> 00:12:42,000 Acum, asta e interesant. 275 00:12:43,208 --> 00:12:45,792 Chris, știi profunzimea noastră pe acest nucleu? 276 00:12:45,958 --> 00:12:48,583 - Era la 100 de inci. - Bine. 277 00:12:48,792 --> 00:12:50,958 Nu mă așteptam să văd radiații 278 00:12:51,083 --> 00:12:52,958 în probele de bază ieșind din foraj, 279 00:12:53,125 --> 00:12:54,750 cel puțin nu la această adâncime, 280 00:12:54,917 --> 00:12:56,237 pentru că atunci când ne-am întâlnit prima dată 281 00:12:56,375 --> 00:12:58,000 ceramica de anul trecut, 282 00:12:58,125 --> 00:13:00,208 care venea de la o adâncime mult mai mare. 283 00:13:01,208 --> 00:13:03,417 Ei bine, asta e o descoperire interesantă. 284 00:13:03,583 --> 00:13:05,333 - Încă nu știu ce înseamnă. - Da. 285 00:13:05,542 --> 00:13:07,417 Este doar o coincidență? Nu știu. 286 00:13:07,583 --> 00:13:11,708 Dar o să-ți spun asta, ar putea fi acesta un indiciu 287 00:13:11,875 --> 00:13:13,625 că ne apropiem foarte mult de unii 288 00:13:13,792 --> 00:13:15,167 a materialului asemănător ceramicii? 289 00:13:16,375 --> 00:13:18,042 Bine, iată-o. 290 00:13:19,875 --> 00:13:22,417 În regulă! Travis, avem instrumentul. 291 00:13:23,542 --> 00:13:25,750 - Bună alergare. - Copiază asta. 292 00:13:28,583 --> 00:13:29,875 Avem datele. 293 00:13:30,042 --> 00:13:31,917 Acum treaba mea este să mă întorc și procesează totul 294 00:13:32,042 --> 00:13:33,601 și sper să aibă niște rezultate pentru tine 295 00:13:33,625 --> 00:13:34,958 - Foarte curând. - Bine. 296 00:13:37,208 --> 00:13:39,917 Suntem aproape o treime din drum în jos 297 00:13:40,042 --> 00:13:42,958 până la marca noastră de 33 de picioare care a oprit exercițiul. 298 00:13:43,125 --> 00:13:45,542 - E foarte interesant. - Da. 299 00:13:45,708 --> 00:13:47,333 - Este îmbucurător. - Da. 300 00:13:47,542 --> 00:13:49,542 Lui Jan avea să dureze câteva zile 301 00:13:49,708 --> 00:13:51,000 pentru a-i prelucra datele. 302 00:13:51,208 --> 00:13:53,208 Sper că ne va oferi niște răspunsuri reale 303 00:13:53,375 --> 00:13:56,625 despre orice se întâmplă în interiorul acestei mese. 304 00:13:56,792 --> 00:13:58,375 Eu zic că numim asta o zi. 305 00:13:58,542 --> 00:14:01,917 - Zi productivă. - Foarte productiv. 306 00:14:07,083 --> 00:14:09,042 Hei, băieți. Bun venit. 307 00:14:09,208 --> 00:14:11,750 - Chris, ce mai faci? - Bine. Ce mai faci? 308 00:14:11,917 --> 00:14:13,458 imi merge bine. 309 00:14:13,583 --> 00:14:16,125 A doua zi, în timp ce forajul continua, 310 00:14:16,292 --> 00:14:17,851 Chris Roberts a organizat o videoconferință 311 00:14:17,875 --> 00:14:19,792 cu Bob Dodge și colegii săi 312 00:14:19,958 --> 00:14:23,125 de la Artemis Testing Lab în Louisville, Colorado. 313 00:14:23,250 --> 00:14:25,917 Vrem să stabilim ce vechime are ceramica de tip A 314 00:14:26,042 --> 00:14:27,542 am descoperit că anul trecut ar putea fi. 315 00:14:28,958 --> 00:14:30,833 Acum câteva săptămâni, 316 00:14:31,000 --> 00:14:33,667 Chris a făcut un test cu lumină UV pe ceramica de tip A, 317 00:14:33,833 --> 00:14:35,583 iar rezultatele au fost nebunești. 318 00:14:35,750 --> 00:14:37,667 Da, am patru bucăți aici. 319 00:14:37,792 --> 00:14:39,833 Am văzut unele acumulari și eroziune 320 00:14:40,042 --> 00:14:44,500 asta ar dura mult, mult timpul să apară în interiorul mesei. 321 00:14:44,708 --> 00:14:46,000 Cât timp? 322 00:14:46,208 --> 00:14:49,250 În mod conservator, este în mii. 323 00:14:49,417 --> 00:14:50,833 Mii? 324 00:14:51,000 --> 00:14:53,042 Chris a găsit material construit pe ele 325 00:14:53,208 --> 00:14:54,792 asta ar dura mii de ani 326 00:14:54,958 --> 00:14:56,708 să se acumuleze la suprafață. 327 00:14:56,875 --> 00:14:58,917 Dacă ceramica este într-adevăr atât de veche, 328 00:14:59,042 --> 00:15:01,333 cum ar putea avea si ei proprietăți avansate 329 00:15:01,542 --> 00:15:04,167 precum plăcile care absorb căldura pe naveta spațială? 330 00:15:04,375 --> 00:15:07,083 E prea nebunesc ca să mă gândesc. 331 00:15:07,250 --> 00:15:10,000 Deci Artemis a testat ceramica cu un test de datare 332 00:15:10,208 --> 00:15:12,042 numită termoluminiscență. 333 00:15:12,208 --> 00:15:15,292 Erik și cu mine eram foarte curioși despre ceea ce au învățat. 334 00:15:16,750 --> 00:15:17,958 Ei bine, hai să sărim înăuntru. 335 00:15:18,125 --> 00:15:19,542 Să vedem. 336 00:15:20,542 --> 00:15:22,833 Procesul de termoluminiscență, 337 00:15:23,042 --> 00:15:27,083 tu, ia o mostră din ceramică sau ceramică. 338 00:15:27,250 --> 00:15:30,000 Am tăiat ceramica aceea și apoi obținem 339 00:15:30,125 --> 00:15:34,375 un fel de simplu cantitate de praf, material. 340 00:15:34,583 --> 00:15:38,000 Și apoi ai pus-o într-un tip cu totul special 341 00:15:38,208 --> 00:15:40,667 de artizanat și măsoară 342 00:15:40,833 --> 00:15:43,417 cantitatea de energie luminoasă stocată. 343 00:15:55,542 --> 00:15:57,184 Bine, și este intensitatea acelei valori 344 00:15:57,208 --> 00:15:59,208 asta iti spune varsta? 345 00:15:59,375 --> 00:16:00,583 Da. 346 00:16:05,292 --> 00:16:06,932 - Sunt pe marginea scaunului meu aici. - Da. 347 00:16:16,167 --> 00:16:18,667 Deci piesa asta nu este de la fermă? 348 00:16:18,833 --> 00:16:21,708 Corecta. Asta e o mostră de la 349 00:16:21,875 --> 00:16:25,250 un vas vechi de ceramică. 350 00:16:25,458 --> 00:16:28,500 Mostra perfectă, foarte usor de analizat si citit. 351 00:16:35,625 --> 00:16:37,750 Ce naiba? 352 00:16:37,917 --> 00:16:39,125 Asta pare foarte dezordonat. 353 00:16:39,292 --> 00:16:40,625 Ce este asta? 354 00:16:47,125 --> 00:16:49,083 Nu se poate întâlni? 355 00:16:53,875 --> 00:16:56,000 Practic, nu se poate data. 356 00:16:56,167 --> 00:16:57,500 Ai spus că nu se poate întâlni? 357 00:17:03,333 --> 00:17:05,833 Deci, ceramica ar fi arsă, 358 00:17:06,000 --> 00:17:08,708 dar acest material probabil 359 00:17:08,875 --> 00:17:10,250 nu a fost concediat... 360 00:17:11,250 --> 00:17:13,458 ar fi evaluarea mea. 361 00:17:13,583 --> 00:17:16,750 Când Bob a spus asta materialul nu fusese tras, 362 00:17:16,875 --> 00:17:19,000 nu a fost creat 363 00:17:19,208 --> 00:17:21,000 folosind o cantitate mare de căldură, 364 00:17:21,167 --> 00:17:23,375 care este modul în care ceramica modernă sunt realizate. 365 00:17:23,500 --> 00:17:24,875 Mai ales cele care sunt folosite 366 00:17:25,083 --> 00:17:27,542 pentru a face plăci rezistente la căldură pe nave spațiale. 367 00:17:27,708 --> 00:17:30,625 Testul nostru de laborator anterior a arătat că ceramica noastră de tip A 368 00:17:30,792 --> 00:17:34,125 s-a comportat exact ca astfel de materiale. 369 00:17:34,292 --> 00:17:37,375 Deci astea ar fi trebuit să fie ușor de întâlnit cu acest test. 370 00:17:38,417 --> 00:17:41,000 Nu există dreptul ingrediente pentru a obține o întâlnire? 371 00:17:41,958 --> 00:17:43,250 Corecta. 372 00:17:43,417 --> 00:17:45,083 Deci ce este? 373 00:17:46,042 --> 00:17:47,667 - Wow. - Și noi am făcut-o 374 00:17:47,833 --> 00:17:50,583 o analiză XRF a materialului, 375 00:17:50,750 --> 00:17:53,917 și primim elemente asta ne-ar face să credem 376 00:17:54,083 --> 00:17:56,708 este o substanță asemănătoare ipsosului. 377 00:18:08,833 --> 00:18:10,292 Wow. 378 00:18:11,208 --> 00:18:12,625 Deci este ipsos? 379 00:18:12,750 --> 00:18:14,417 - Atunci asta spui? - Nu. 380 00:18:16,208 --> 00:18:18,333 E ca tencuiala. 381 00:18:18,458 --> 00:18:21,000 Ei bine, nu este o tencuială pe care am mai văzut-o înainte, 382 00:18:21,208 --> 00:18:25,167 - Aș crede că este o evaluare sigură. - Da. 383 00:18:30,750 --> 00:18:32,625 Nu are sens ca acest material 384 00:18:32,792 --> 00:18:33,958 ar putea fi ca tencuiala. 385 00:18:34,125 --> 00:18:35,565 Când am găsit aceste ceramice de tip A, 386 00:18:35,667 --> 00:18:38,125 burghiul nostru fusese distrus. 387 00:18:38,250 --> 00:18:41,500 Și bitul a fost literalmente topit la bara de foraj. 388 00:18:41,667 --> 00:18:43,625 Ar fi nevoie de ceva mult mai durabil 389 00:18:43,708 --> 00:18:45,125 decât ipsos pentru a face asta. 390 00:18:45,292 --> 00:18:47,250 Ei bine, apreciem foarte mult expertiza ta, 391 00:18:47,417 --> 00:18:48,875 și apreciem această informație. 392 00:18:49,083 --> 00:18:50,417 Ne pune mai multe întrebări 393 00:18:50,583 --> 00:18:53,042 dar poate un nou drum de parcurs 394 00:18:53,208 --> 00:18:54,368 pentru a încerca să găsesc niște răspunsuri. 395 00:18:54,500 --> 00:18:56,125 - În regulă. - Mulţumesc şi eu. 396 00:18:56,250 --> 00:18:58,083 - Da. -Ne vedem mai târziu. - Mulţumesc, băieţi. 397 00:18:59,250 --> 00:19:00,500 Te-ai aștepta 398 00:19:00,708 --> 00:19:02,333 un material de ipsos pentru a supraviețui rigorilor 399 00:19:02,458 --> 00:19:04,000 a procesului de foraj? 400 00:19:04,167 --> 00:19:05,500 Luați orice tencuială cunoscută omului 401 00:19:05,708 --> 00:19:09,167 și ai pus genul ăsta de forță și cuplul pe el, 402 00:19:09,292 --> 00:19:11,125 se va transforma în pulbere. 403 00:19:11,292 --> 00:19:14,042 știi, trebuie să contactăm din nou UVU 404 00:19:14,208 --> 00:19:16,250 și vezi cum să obții acces la ei, la laborator. 405 00:19:16,458 --> 00:19:18,458 - Da. - Ar fi grozav. 406 00:19:18,625 --> 00:19:20,792 Speram că acest test ne va ajuta 407 00:19:20,917 --> 00:19:24,583 face un mare pas înainte în descoperirea acestor materiale, 408 00:19:24,708 --> 00:19:27,458 dar nu ne-a oferit orice concludent. 409 00:19:27,625 --> 00:19:30,375 Tot ce putem spune cu siguranță este, trebuie să continuăm să forăm 410 00:19:30,500 --> 00:19:32,708 pentru a ajunge la acel obiect mare. 411 00:19:32,875 --> 00:19:36,125 Și trebuie să continuăm să căutăm pentru noi teste pentru a găsi răspunsuri 412 00:19:36,292 --> 00:19:39,167 despre ceea ce avem de-a face în interiorul mesei. 413 00:19:39,375 --> 00:19:41,518 Ei bine, pare că dăm noi înșine niște ordine de marș. 414 00:19:41,542 --> 00:19:43,042 Mulțumesc, băieți. 415 00:19:43,208 --> 00:19:45,208 Mă voi întoarce la muncă. 416 00:19:53,542 --> 00:19:55,102 Cât de repede bate vântul acum? 417 00:19:55,250 --> 00:19:57,000 Acolo se simte ca 50. 418 00:19:57,208 --> 00:20:00,042 Este perfect de folosit vântul în avantajul nostru. 419 00:20:00,208 --> 00:20:01,708 - Da. - Mai târziu în acea zi, 420 00:20:01,875 --> 00:20:03,917 în timp ce forătorii a continuat să lucreze la mesa, 421 00:20:04,083 --> 00:20:06,583 Erik și cu mine am vrut să ne întoarcem atenție înapoi la balon. 422 00:20:06,750 --> 00:20:09,333 Erau prognoze nebunești de vânt puternic, 423 00:20:09,500 --> 00:20:11,583 care era vremea perfectă pentru un experiment 424 00:20:11,750 --> 00:20:14,167 de mult am vrut să încercăm. 425 00:20:14,333 --> 00:20:16,083 Acestea sunt corecte condiții pentru a efectua un test 426 00:20:16,250 --> 00:20:18,250 cu un aparat de fum pentru a vedea cum interacționează fumul 427 00:20:18,375 --> 00:20:20,167 cu limita bulei. 428 00:20:20,333 --> 00:20:22,250 Putem exploata faptul că avem vântul. 429 00:20:22,417 --> 00:20:24,125 Știi, avem un... 430 00:20:24,292 --> 00:20:25,875 Știi, știm la ce să ne așteptăm. 431 00:20:26,042 --> 00:20:27,917 Ar trebui să explodeze imediat. 432 00:20:28,083 --> 00:20:31,042 Ei bine, deci, la ce mă gândesc, 433 00:20:31,167 --> 00:20:32,750 vântul bate de la vest la est. 434 00:20:32,917 --> 00:20:36,833 Așa că eu zic să mergem mai departe partea de vest a bulei 435 00:20:37,000 --> 00:20:40,083 și aruncă fum în el în timp ce conducem înainte și înapoi 436 00:20:40,250 --> 00:20:42,417 prin hotar și urmăriți-l cu camerele foto. 437 00:20:42,583 --> 00:20:43,893 - Da. - Deci, ce cauți, 438 00:20:43,917 --> 00:20:46,500 pentru a vedea dacă curenții se schimbă deloc 439 00:20:46,667 --> 00:20:48,143 - când ajung la graniță? - Vezi dacă granița 440 00:20:48,167 --> 00:20:50,167 face ceva neobișnuit la fluxul de fum. 441 00:20:50,375 --> 00:20:51,500 Da, așa e. 442 00:20:51,667 --> 00:20:53,167 Dacă vedem o schimbare de direcție, 443 00:20:53,333 --> 00:20:54,542 asta ne-ar spune că putem avea 444 00:20:54,708 --> 00:20:56,500 - se întâmplă altceva. - Da. 445 00:20:56,708 --> 00:20:58,167 Când am detectat bula 446 00:20:58,375 --> 00:20:59,708 în timpul experimentelor noastre, 447 00:20:59,917 --> 00:21:01,476 a fost întotdeauna centrat pe triunghi 448 00:21:01,500 --> 00:21:03,792 cu o rază de 2.000 de picioare. 449 00:21:03,917 --> 00:21:06,833 Dar ceea ce nu știm este dacă este mereu acolo 450 00:21:07,000 --> 00:21:09,417 sau dacă poate ceva care se activează 451 00:21:09,583 --> 00:21:12,000 să acționeze ca un câmp de forță sferic uriaș 452 00:21:12,208 --> 00:21:14,333 când începem să ne folosim echipamentul. 453 00:21:14,458 --> 00:21:17,000 Parcă nici măcar nu se mișcă. 454 00:21:18,458 --> 00:21:20,417 Cred că ceva o oprește. 455 00:21:20,583 --> 00:21:23,583 În trecut, am văzut un helichit, 456 00:21:23,708 --> 00:21:25,292 drone... 457 00:21:25,458 --> 00:21:26,667 E doar blocat acolo. 458 00:21:26,833 --> 00:21:28,708 Și chiar și rachetele par să lovească 459 00:21:28,875 --> 00:21:31,583 împotriva graniței sale și fi împins departe. 460 00:21:31,750 --> 00:21:34,542 Deci acum suntem curioși dacă ceva de genul fumului 461 00:21:34,708 --> 00:21:36,500 ar fi afectate în același mod. 462 00:21:36,625 --> 00:21:39,417 Poate acest experiment ar arăta dacă acest lucru 463 00:21:39,542 --> 00:21:42,917 este mereu prezent, chiar dacă nu îl putem vedea. 464 00:21:43,083 --> 00:21:44,625 Deci cred că ar fi corect să spun 465 00:21:44,792 --> 00:21:46,601 că asta este cu adevărat mai mult doar o măsurătoare pasivă. 466 00:21:46,625 --> 00:21:48,505 Pur pasiv, să vedem ce... vezi daca e acolo 467 00:21:48,708 --> 00:21:50,667 - Fără ca noi să-l aruncăm. - Da. 468 00:21:50,875 --> 00:21:52,167 - Da. - Ei bine, 469 00:21:52,375 --> 00:21:53,833 este destul de simplu. 470 00:21:54,000 --> 00:21:55,458 Hai să o facem. 471 00:21:55,667 --> 00:21:57,547 - În regulă. -În regulă. - Voi-o să fiu cu ochii 472 00:21:57,625 --> 00:21:59,458 - pe lucruri de la CC. - E grozav, Erik. 473 00:21:59,625 --> 00:22:01,018 Îți voi da alerte de rafale de vânt. 474 00:22:01,042 --> 00:22:02,625 Da, asta va fi bine. 475 00:22:03,833 --> 00:22:05,633 Sunt chiar interesat sa vedem ce vom invata, 476 00:22:05,708 --> 00:22:08,083 dat fiind faptul că este o abordare foarte simplă, 477 00:22:08,250 --> 00:22:10,542 este ceva ce nu am mai făcut până acum. 478 00:22:10,667 --> 00:22:13,500 Vom vedea efecte la acea graniță, 479 00:22:13,708 --> 00:22:15,500 asa cum am facut in trecut? 480 00:22:15,667 --> 00:22:18,875 Sau vom mai invata ceva despre balonul asta? 481 00:22:19,083 --> 00:22:21,083 O să merg cu camionul 482 00:22:21,250 --> 00:22:23,833 și ai grijă la, știi, ce vedem. 483 00:22:24,000 --> 00:22:26,208 Și, Thomas, fugi aparatul de fum. E bine? 484 00:22:26,375 --> 00:22:28,292 - Da. Da, asta sună grozav. - În regulă. 485 00:22:28,417 --> 00:22:30,000 Planul era simplu. 486 00:22:31,042 --> 00:22:33,958 Vom începe chiar afară limita bulei. 487 00:22:34,125 --> 00:22:35,500 Apoi vom da înapoi camionul 488 00:22:35,708 --> 00:22:37,417 cu aparatul de fum arătă spre ea 489 00:22:37,625 --> 00:22:39,333 în direcția vântului. 490 00:22:39,500 --> 00:22:41,292 Fumul ar trebui să iasă direct 491 00:22:41,500 --> 00:22:43,208 dacă nu există nimic care să o oprească. 492 00:22:43,375 --> 00:22:46,125 Hei, Erik, mă instalez camere chiar acum 493 00:22:46,292 --> 00:22:48,583 ca să pot, să obțin cât mai multe vizualizări despre... 494 00:22:48,750 --> 00:22:51,875 - zidul de barieră cât pot. - Copiază asta. 495 00:22:52,917 --> 00:22:55,625 Am avut și noi câteva camere obișnuite și de mare viteză 496 00:22:55,792 --> 00:22:58,250 înființat în jurul acestei zone. 497 00:22:58,417 --> 00:23:00,208 Această cameră este gata de funcționare, toți. 498 00:23:00,375 --> 00:23:03,250 Dacă fumul a făcut ceva neobișnuit astăzi, 499 00:23:03,417 --> 00:23:04,875 am fi gata să-l captăm. 500 00:23:05,042 --> 00:23:07,167 Ei bine, Erik, avem totul la loc 501 00:23:07,375 --> 00:23:08,625 pentru a face primul test aici 502 00:23:08,833 --> 00:23:10,583 pe limita de vest a bulei. 503 00:23:10,792 --> 00:23:12,500 O să mergem, așa că, 504 00:23:12,667 --> 00:23:15,167 noi-vom începe chestia asta chiar acum. 505 00:23:15,333 --> 00:23:16,667 Copiază asta, Travis. 506 00:23:16,833 --> 00:23:18,708 - Bine. - Bine, hai să o facem. 507 00:23:21,292 --> 00:23:22,750 eu inregistrez. 508 00:23:24,667 --> 00:23:28,000 Rafalele noastre sunt la 40 mile și jumătate pe oră, 509 00:23:28,208 --> 00:23:31,458 vitezele curente ale vântului sunt 31,1. 510 00:23:31,625 --> 00:23:33,345 E o nebunie. Este aproape ca și cum am avea 511 00:23:33,542 --> 00:23:35,500 un uragan aici sau ceva. 512 00:23:37,042 --> 00:23:38,583 Bine, să revenim. 513 00:23:40,000 --> 00:23:41,583 Stai, Thomas. 514 00:23:47,125 --> 00:23:49,792 Bine, Jim, suntem apropiindu-se de limita bulei. 515 00:23:49,958 --> 00:23:52,125 Ne vom opri chiar înainte de asta. 516 00:23:52,292 --> 00:23:54,125 Bine, oprește-te aici. 517 00:23:58,125 --> 00:23:59,542 Wow! 518 00:24:01,042 --> 00:24:03,583 Travis, ne este împins înapoi. 519 00:24:03,750 --> 00:24:05,333 Se pare că vine în calea noastră. 520 00:24:05,500 --> 00:24:07,542 Da, ne-a venit înapoi. 521 00:24:07,708 --> 00:24:10,167 - Chiar la perete. - Da! Știu! 522 00:24:11,208 --> 00:24:13,500 Când aveam dreptate la limita bulei, 523 00:24:13,708 --> 00:24:17,000 a fost un destul de semnificativ și efect vizibil 524 00:24:17,208 --> 00:24:18,625 chiar acolo pe perete. 525 00:24:19,625 --> 00:24:21,750 Fumul părea să se ridice 526 00:24:21,917 --> 00:24:24,875 și cam doar deveni cu adevărat dezorientat 527 00:24:25,083 --> 00:24:28,208 de parcă o forță invizibilă opri fumul. 528 00:24:29,250 --> 00:24:31,208 Să continuăm să facem înapoi prin hotar 529 00:24:31,333 --> 00:24:32,958 si vezi ce se intampla. 530 00:24:33,083 --> 00:24:34,417 Copiați asta. 531 00:24:42,542 --> 00:24:44,458 Am trecut limita bulei. 532 00:24:45,417 --> 00:24:46,958 E bine, Jim. 533 00:24:48,750 --> 00:24:50,792 Acum că ne aflăm în bulă, 534 00:24:50,958 --> 00:24:52,708 se pare că suflă normal. 535 00:24:52,833 --> 00:24:54,375 - Este! - Nu e ciudat? 536 00:24:54,542 --> 00:24:56,167 Da, e ciudat! 537 00:24:56,375 --> 00:24:57,833 Destul de interesant, 538 00:24:58,000 --> 00:25:00,625 pe măsură ce am continuat prin limita bulei, 539 00:25:00,708 --> 00:25:03,792 s-a dus fumul de a fi complet haotic 540 00:25:04,000 --> 00:25:06,792 la un flux de fum bine organizat 541 00:25:07,000 --> 00:25:09,042 în aceeași direcție bătea vântul. 542 00:25:09,208 --> 00:25:12,000 - Îți vine să crezi? - Pare să indice 543 00:25:12,167 --> 00:25:16,042 că limita bulei pare să afecteze fumul. 544 00:25:16,208 --> 00:25:20,000 Bine, Jim, acum înaintează încet. 545 00:25:20,167 --> 00:25:21,875 Copiați asta, iată-ne. 546 00:25:23,208 --> 00:25:25,167 Acum că fumul suflă în direcție 547 00:25:25,333 --> 00:25:26,792 a vântului din interiorul bulei, 548 00:25:26,958 --> 00:25:28,875 vom merge înapoi în afara ei 549 00:25:29,042 --> 00:25:33,375 pentru a vedea dacă fumul se schimbă din nou la limita bulei. 550 00:25:33,542 --> 00:25:35,417 Acum, uită-te chiar aici în balon. Uite! 551 00:25:35,583 --> 00:25:38,042 - Uite! - Ce naiba? 552 00:25:43,667 --> 00:25:45,917 Uite! Uite! 553 00:25:46,083 --> 00:25:47,625 E o nebunie. 554 00:25:53,625 --> 00:25:55,042 Nu ne venea să credem. 555 00:25:55,208 --> 00:25:57,083 Chiar și în timp ce se mișcă și se trage fum 556 00:25:57,208 --> 00:25:59,667 cu direcția de vânt de 30 de mile pe oră, 557 00:25:59,875 --> 00:26:02,333 fumul nostru era deviat și redirecționat 558 00:26:02,542 --> 00:26:04,250 de limita bulei. 559 00:26:04,417 --> 00:26:06,500 Deci, fie fumul a declanșat bula 560 00:26:06,708 --> 00:26:10,250 să-și întoarcă granița ca răspuns la un stimul 561 00:26:10,375 --> 00:26:14,542 sau avem mai multe date care ne spun că este mereu acolo. 562 00:26:20,542 --> 00:26:22,042 Ooh, chestia aia e tare. 563 00:26:23,458 --> 00:26:24,875 Hei, Erik, copiezi? 564 00:26:25,833 --> 00:26:27,875 - Da, haide. - Wow. 565 00:26:28,083 --> 00:26:31,667 Fumul, așa cum eram noi pe exteriorul bulei, 566 00:26:31,875 --> 00:26:34,125 părea să se răspândească așa cum era, 567 00:26:34,292 --> 00:26:36,833 Lovind ceva și mișcă-te în sus și afară, 568 00:26:37,042 --> 00:26:38,542 dar odată ce am trecut prin bulă, 569 00:26:38,708 --> 00:26:40,458 doar mergea cu vântul. 570 00:26:40,625 --> 00:26:42,667 Copiați asta. Nu sunt sigur ce să faci încă din asta. 571 00:26:42,875 --> 00:26:45,000 Să trecem pe partea opusă 572 00:26:45,125 --> 00:26:46,500 si vezi daca se intampla acelasi lucru 573 00:26:46,667 --> 00:26:48,625 la limita de est a bulei. 574 00:26:48,792 --> 00:26:50,625 Voi instrui activele în acea zonă. 575 00:26:50,792 --> 00:26:52,083 Copiați asta. 576 00:26:52,208 --> 00:26:55,250 În regulă. Ei bine, hai să încărcăm și să mergem mai departe. 577 00:26:56,667 --> 00:26:58,458 Pentru următorul test, urma să luăm 578 00:26:58,625 --> 00:27:00,333 abordare puțin diferită. 579 00:27:01,542 --> 00:27:03,018 Din moment ce direcția vântului sufla 580 00:27:03,042 --> 00:27:05,250 spre limita estică a bulei, 581 00:27:05,417 --> 00:27:07,583 urma să ne apropiem de ea cu aparatul nostru de fum 582 00:27:07,750 --> 00:27:10,083 din interior ieşind. 583 00:27:10,208 --> 00:27:11,917 Am vrut să vedem dacă curge fumul 584 00:27:12,125 --> 00:27:15,375 s-ar schimba din nou când lovește interiorul acelei limite. 585 00:27:19,667 --> 00:27:21,583 Hei, omule, suntem la locul lor 586 00:27:21,750 --> 00:27:23,333 și suntem gata să începem cu fumul 587 00:27:23,542 --> 00:27:25,167 pe partea de est a bulei. 588 00:27:25,292 --> 00:27:28,000 Doar ne vom întoarce din interiorul ei de data aceasta, 589 00:27:28,167 --> 00:27:31,292 și ne vom ușura prin asta cum am făcut noi acolo. 590 00:27:31,458 --> 00:27:33,250 Da, Travis, copiez. 591 00:27:34,375 --> 00:27:36,167 Bine, Thomas. 592 00:27:37,292 --> 00:27:39,833 Bine, Jim, vino înapoi. 593 00:27:48,708 --> 00:27:52,000 Bine. Ne apropiem limita bulei acum. 594 00:28:02,458 --> 00:28:04,333 Văd același lucru pe care l-am văzut 595 00:28:04,458 --> 00:28:06,125 pe partea de vest. 596 00:28:06,208 --> 00:28:08,667 Asta când avem dreptate la limita bulei, 597 00:28:08,833 --> 00:28:10,458 fumul se duce peste tot 598 00:28:10,625 --> 00:28:12,875 și văd o creștere substanțială, 599 00:28:13,042 --> 00:28:15,167 de parcă ar fi împins în sus. 600 00:28:29,333 --> 00:28:31,917 Bine, am terminat limita bulei. 601 00:28:35,333 --> 00:28:36,750 Da. 602 00:28:40,625 --> 00:28:43,792 - Acum nu văd cum se aprinde. - Nu, nu este. Nu. 603 00:28:45,875 --> 00:28:47,417 La fel ca înainte, 604 00:28:47,583 --> 00:28:48,983 fumul a început să curgă drept 605 00:28:49,042 --> 00:28:50,333 cu direcția vântului 606 00:28:50,542 --> 00:28:51,833 în secunda în care a trecut 607 00:28:52,000 --> 00:28:53,833 unde am marcat limita bulei. 608 00:29:08,875 --> 00:29:11,708 Acum uite, începe să se răspândească și să urce. 609 00:29:13,625 --> 00:29:15,292 Da. 610 00:29:15,417 --> 00:29:19,000 Dar indiferent dacă eram înăuntru sau în afara bulei, 611 00:29:19,167 --> 00:29:21,750 fumul a reacţionat oricând sufla 612 00:29:21,958 --> 00:29:23,333 împotriva graniţei. 613 00:29:35,208 --> 00:29:36,568 Băiete, de acolo arăta 614 00:29:36,708 --> 00:29:38,000 ai acelasi lucru. 615 00:29:38,125 --> 00:29:39,601 - Da. - S-a oprit chiar acolo? 616 00:29:39,625 --> 00:29:40,905 Da, era st... și urcând, 617 00:29:40,958 --> 00:29:42,238 ca și cum ceva îl oprește, 618 00:29:42,375 --> 00:29:43,809 și apoi, când am ajuns prin ea, pur și simplu a trecut 619 00:29:43,833 --> 00:29:45,351 - drept în jos pe alee. - Da. 620 00:29:45,375 --> 00:29:47,333 - Nu e ceva? - De necrezut. 621 00:29:47,458 --> 00:29:49,667 A fost foarte haotic, a fost, cum ar fi, încercând să merg la dreapta, 622 00:29:49,833 --> 00:29:51,351 încercând să merg la stânga, dar nu a fost mergând pe drum 623 00:29:51,375 --> 00:29:52,958 - așa cum te aștepți. - Da. 624 00:29:53,125 --> 00:29:55,250 Dar apoi la un anumit... un anumit punct, totul a mers. 625 00:29:55,375 --> 00:29:56,500 Știu. 626 00:29:56,708 --> 00:29:58,542 Hei, Erik, copiezi? 627 00:29:58,708 --> 00:30:00,000 copiez. 628 00:30:00,208 --> 00:30:01,667 Vântul încă bate puternic, 629 00:30:01,833 --> 00:30:03,333 deci să trecem la triunghi. 630 00:30:03,542 --> 00:30:06,083 Poate vom vedea unele efecte în acea regiune blob. 631 00:30:06,250 --> 00:30:07,750 Vom încheia, 632 00:30:07,958 --> 00:30:10,125 - apoi mergi spre triunghi. - Copiază asta. 633 00:30:10,250 --> 00:30:12,375 Voi pregăti bunurile la triunghi. 634 00:30:13,375 --> 00:30:14,667 După ce am terminat a doua cursă 635 00:30:14,875 --> 00:30:16,208 prin limita bulei, 636 00:30:16,375 --> 00:30:18,750 mai aveam un test de fum planificat. 637 00:30:18,917 --> 00:30:20,792 De data asta la triunghi, 638 00:30:20,958 --> 00:30:22,708 unde am văzut tot felul de dovezi 639 00:30:22,875 --> 00:30:24,792 a unui lucru invizibil pe care îl numim blob 640 00:30:24,958 --> 00:30:27,917 chiar la aproximativ 31 de picioare în aer. 641 00:30:32,292 --> 00:30:35,000 L-am văzut apărând să distrugă și să devieze rachetele 642 00:30:35,125 --> 00:30:38,292 chiar în acel loc de mai multe ori decât putem număra. 643 00:30:42,458 --> 00:30:44,667 - Hai să mergem sus. - Bine. 644 00:30:44,875 --> 00:30:46,833 Deci, am folosit un culegător de cireșe 645 00:30:47,042 --> 00:30:48,708 să ridic mașina de fum acolo sus 646 00:30:48,917 --> 00:30:51,500 pentru a vedea dacă fumul s-ar putea să ne obțină și mai multe date 647 00:30:51,667 --> 00:30:55,833 demonstrând că blob-ul este real și poate conectat la bula. 648 00:30:56,042 --> 00:30:58,417 Hei, Erik, copiezi? 649 00:30:58,625 --> 00:31:00,726 Suntem pe cale să începem fumul aici la triunghi. 650 00:31:00,750 --> 00:31:02,000 Sunteţi gata? 651 00:31:02,167 --> 00:31:04,000 Sunt gata să iau date. 652 00:31:04,167 --> 00:31:05,583 Bine, hai să pornim. 653 00:31:05,750 --> 00:31:07,458 Bine, Erik, suntem pe cale să plecăm. 654 00:31:56,542 --> 00:31:59,542 Îl împinge în jos. E o nebunie! 655 00:32:00,542 --> 00:32:02,500 Nu știam la ce ne uitam. 656 00:32:02,625 --> 00:32:05,500 Era ca ceva invizibil era chiar acolo, 657 00:32:05,667 --> 00:32:07,500 31 de picioare înălțime deasupra triunghiului, 658 00:32:07,667 --> 00:32:10,792 și făcea o parte din fum se aruncă în jos 659 00:32:11,000 --> 00:32:13,208 în loc de drept înainte cu vântul. 660 00:32:13,375 --> 00:32:15,667 Când vine vorba de obținere dovada blobului, 661 00:32:15,875 --> 00:32:18,542 Adică, vorbește despre pistolul tău fumugen literal. 662 00:32:23,292 --> 00:32:25,625 Este destul de convingător că e ceva aici. 663 00:32:29,375 --> 00:32:30,792 Ei bine, am terminat aici. 664 00:32:30,917 --> 00:32:32,351 Abia aștept să văd ce ai capturat 665 00:32:32,375 --> 00:32:34,000 pe camerele pe care le-am ieșit aici. 666 00:32:34,167 --> 00:32:35,792 Mă uit la ea. 667 00:32:35,875 --> 00:32:37,500 Va fi nevoie de niște zgârieturi de cap pentru a, 668 00:32:37,708 --> 00:32:39,125 interpretez ceea ce văd. 669 00:32:39,333 --> 00:32:41,333 Atâtea lucruri s-au jucat în acest spațiu 670 00:32:41,500 --> 00:32:43,292 care sunt puțin greu de explicat. 671 00:32:43,458 --> 00:32:45,625 Chiar aș vrea să înțeleg cum. 672 00:32:45,792 --> 00:32:49,250 Abia aștept să luăm uitați-vă la date și vedeți ce 673 00:32:49,375 --> 00:32:53,792 intuiții pe care le găsim pentru a ne arăta ce naiba se intampla. 674 00:32:54,000 --> 00:32:56,167 Bine, omule, vom intra. 675 00:32:56,375 --> 00:32:57,976 Bine, ne vedem când te întorci. 676 00:32:58,000 --> 00:32:59,833 Copiați asta. 677 00:33:00,042 --> 00:33:01,851 Eu-nu mă așteptam sa vezi asa ceva. 678 00:33:01,875 --> 00:33:03,333 Da. 679 00:33:10,042 --> 00:33:11,167 Ce se întâmplă, băieți? 680 00:33:11,333 --> 00:33:12,708 Am rezultatele 681 00:33:12,875 --> 00:33:15,500 din experimentul nostru cu pistolul cu fum. 682 00:33:15,667 --> 00:33:18,167 - Bine, cool. - Grozav. - Vreau să încep 683 00:33:18,375 --> 00:33:21,000 cu un videoclip pe care l-am înregistrat de la o cameră de pe mesa 684 00:33:21,208 --> 00:33:23,625 prelucrate prin software-ul Meta-Frame. 685 00:33:23,792 --> 00:33:26,250 Știi, te uiți în jos din vârful mesei, 686 00:33:26,417 --> 00:33:28,167 știi, am mărit locația ta 687 00:33:28,333 --> 00:33:30,292 pe partea de vest a bulei. 688 00:33:31,292 --> 00:33:33,167 Și probabil ar trebui să explic, 689 00:33:33,375 --> 00:33:35,018 știi, culorile și toate astea, știi, 690 00:33:35,042 --> 00:33:36,875 nu așa vedem lucrurile în mod normal. 691 00:33:37,042 --> 00:33:40,625 Am aplicat un filtru pentru a detecta orice modificare a mișcării 692 00:33:40,833 --> 00:33:42,167 surprins cu camera, 693 00:33:42,375 --> 00:33:44,167 deci orice se mișcă, ca fumul nostru, 694 00:33:44,375 --> 00:33:46,375 va apărea în culori strălucitoare. 695 00:33:46,583 --> 00:33:49,542 Unde vezi negru, nu e că e întuneric, 696 00:33:49,750 --> 00:33:51,208 este că nimic nu s-a schimbat. 697 00:33:51,375 --> 00:33:53,042 Voi sunteți staționați aici 698 00:33:53,208 --> 00:33:55,000 căutând, știi, orice comportament 699 00:33:55,167 --> 00:33:57,208 în fumul acela la care, nu ne-am aștepta 700 00:33:57,417 --> 00:34:00,083 - din fluxul normal de aer. - Bine, am înțeles. 701 00:34:01,042 --> 00:34:03,167 Acum urmăriți ce se întâmplă aici. 702 00:34:03,375 --> 00:34:05,500 Acesta este momentul în care voi băieți au fost parcate afară 703 00:34:05,667 --> 00:34:06,875 limita bulei. 704 00:34:07,042 --> 00:34:08,500 Puteți vedea culorile strălucitoare aici, 705 00:34:08,667 --> 00:34:10,333 care este fumul nostru. 706 00:34:10,542 --> 00:34:14,000 Și vei observa că putem vedea mișcarea în sus a fumului. 707 00:34:14,125 --> 00:34:15,667 Da, uită-te la asta. 708 00:34:15,875 --> 00:34:18,083 Toate în această direcție și în această direcție. 709 00:34:19,333 --> 00:34:21,375 Așa că face asta, e ventilator așa. 710 00:34:21,542 --> 00:34:23,167 Acum, în ce direcție 711 00:34:23,250 --> 00:34:25,708 era vântul predominant în mișcare, totuși? 712 00:34:25,875 --> 00:34:27,809 - Făcea asta. - Chiar pe drumul acela, da. 713 00:34:27,833 --> 00:34:30,292 Și totuși vezi, știi, răspândirea 714 00:34:30,417 --> 00:34:32,167 a zonei luminoase la stânga și la dreapta. 715 00:34:32,292 --> 00:34:34,000 - Ce e interesant, nu? - Corect. 716 00:34:34,167 --> 00:34:35,559 Bine, așa că voi continua să las jocul 717 00:34:35,583 --> 00:34:36,792 la ritmul ei natural. 718 00:34:39,542 --> 00:34:42,250 Uite cât de sus urcă fumul. 719 00:34:43,542 --> 00:34:46,042 - Poți să faci un pic de rezervă? - Sigur. 720 00:34:46,208 --> 00:34:48,333 Bine, dă-i drumul și lasă-l să se joace. 721 00:34:48,542 --> 00:34:50,250 - Bine. - Deci, dacă începi să cauți, 722 00:34:50,417 --> 00:34:52,208 și vei începe să vezi aici, 723 00:34:52,375 --> 00:34:55,458 și începe să se miște în sus, ceea ce... 724 00:34:56,458 --> 00:34:59,167 Da, uită-te la asta. O pot vedea acum. 725 00:34:59,333 --> 00:35:00,768 Nici nu am observat... uite ce sus. 726 00:35:00,792 --> 00:35:02,833 Asta trebuie să fie sute de picioare în aer. 727 00:35:02,958 --> 00:35:04,292 Corecta. 728 00:35:04,417 --> 00:35:07,083 De ce? De ce se ridică? 729 00:35:07,250 --> 00:35:09,167 "bulă" 730 00:35:09,333 --> 00:35:10,851 are structura despre care vorbim, 731 00:35:10,875 --> 00:35:14,083 introduce de fapt propriile sale efecte asupra fumului? 732 00:35:14,250 --> 00:35:15,833 Și asta căutam, 733 00:35:16,000 --> 00:35:18,000 pentru a vedea dacă există ceva invizibil 734 00:35:18,167 --> 00:35:20,625 asta va schimba fluxul normal. 735 00:35:22,417 --> 00:35:25,167 Era un lucru de văzut fumul împinse în jur 736 00:35:25,333 --> 00:35:27,375 în timp real la nivelul solului, 737 00:35:27,542 --> 00:35:30,292 dar Meta-Frame a lui Erik a arătat că a apărut fumul 738 00:35:30,458 --> 00:35:33,333 să fiu tras în sus și în jur limita bulei, 739 00:35:33,458 --> 00:35:35,625 mai mult de 100 de picioare în aer. 740 00:35:35,792 --> 00:35:38,667 În mod normal, ar trebui să aibă risipită în tot acel vânt. 741 00:35:38,875 --> 00:35:40,417 Deci, ar putea limita bulei 742 00:35:40,583 --> 00:35:44,250 au deplasat fumul atât de mult? Cum? 743 00:35:44,417 --> 00:35:46,417 Acum hai să-ți arăt o perspectivă alternativă 744 00:35:46,542 --> 00:35:51,083 a videoclipului care a fost filmat în afara graniţei de vest 745 00:35:51,208 --> 00:35:52,888 a bulei pe măsură ce voi vă apropiați. 746 00:35:54,292 --> 00:35:56,542 Acum, o parte din ceea ce face asta interesant 747 00:35:56,708 --> 00:36:00,750 este, ne uităm la Videoclip de 120 de cadre pe secundă... 748 00:36:00,917 --> 00:36:03,500 - Bine. - Din partea de nord a canalului. 749 00:36:05,042 --> 00:36:06,708 Sunt intrigat. 750 00:36:06,875 --> 00:36:10,542 Acum ce o să fac este mărit și aplică un filtru. 751 00:36:12,542 --> 00:36:15,250 - Wow. - Bine, deci mă joc prin asta. 752 00:36:16,708 --> 00:36:20,375 Din senin, avem ceva se mișcă în jur. 753 00:36:20,542 --> 00:36:22,667 Da, uită-te la asta. Uită-te la asta. O pot vedea acum. 754 00:36:25,708 --> 00:36:28,167 - Trebuie să fie la sute de metri în aer. - Wow. Da. 755 00:36:28,333 --> 00:36:30,583 - Uită-te la asta. - Chiar acolo. Uită-te la asta. 756 00:36:30,750 --> 00:36:33,500 - Da. - Ce naiba e asta? 757 00:36:40,333 --> 00:36:41,813 - Chiar acolo. - Uită-te la asta. - Da. 758 00:36:41,917 --> 00:36:43,542 Ce naiba este asta? 759 00:36:46,167 --> 00:36:48,167 Oricare ar fi acesta, se mișcă liber 760 00:36:48,375 --> 00:36:50,167 - împotriva vântului. - Da, 761 00:36:50,375 --> 00:36:52,055 ca și cum nici nu are efect asupra ei. 762 00:36:52,083 --> 00:36:54,833 Și asta înseamnă 120 de cadre pe secundă. 763 00:36:55,000 --> 00:36:57,083 Doamne, chestia aia se mișcă repede. 764 00:36:58,125 --> 00:37:02,167 Vizionează acest UAP în videoclipul îmbunătățit, încetinit 765 00:37:02,333 --> 00:37:05,167 arata clar cum a fost capabil să manevreze 766 00:37:05,292 --> 00:37:07,208 fără nicio rezistență la vânt. 767 00:37:07,375 --> 00:37:10,000 Nu cred că este un bug sau chiar o pasăre ar putea face asta 768 00:37:10,167 --> 00:37:12,833 într-un vânt de peste 30 de mile pe oră. 769 00:37:13,042 --> 00:37:14,500 Deci ce a fost? 770 00:37:14,667 --> 00:37:17,375 Și a venit de la ceva în bule? 771 00:37:19,708 --> 00:37:21,643 Exact acolo este ce este foarte interesant pentru mine, 772 00:37:21,667 --> 00:37:24,333 unde se oprește și asta, și plutește chiar acolo. 773 00:37:24,500 --> 00:37:26,542 - Da, se cam învârte și se oprește. - Da. 774 00:37:28,208 --> 00:37:29,833 Nu pot să cred că ai văzut asta, Erik. 775 00:37:29,958 --> 00:37:31,851 Ei bine... sunt unele lucruri pe care când le vezi, 776 00:37:31,875 --> 00:37:33,208 nu le poți dezvălui. 777 00:37:34,750 --> 00:37:36,958 Ne uităm la ceva care s-ar putea numi UAP? 778 00:37:37,083 --> 00:37:38,500 Nu știu. 779 00:37:38,708 --> 00:37:40,833 Dar este interesant că a apărut 780 00:37:41,042 --> 00:37:45,292 când trăgeam fum la limita bulei. 781 00:37:45,375 --> 00:37:47,833 Mă face să mă întreb dacă 782 00:37:48,042 --> 00:37:49,625 aceste lucruri sunt legate cumva. 783 00:37:50,750 --> 00:37:53,583 Bine, vreau să particip la următorul eveniment 784 00:37:53,750 --> 00:37:55,083 din triunghi. 785 00:37:55,208 --> 00:37:57,083 Acum, acesta este videoclipul ultimului nostru test de fum, 786 00:37:57,208 --> 00:38:01,208 31 de picioare deasupra triunghiului, procesate prin Meta-Frame. 787 00:38:01,375 --> 00:38:03,125 Și suntem pumni înăuntru. 788 00:38:03,292 --> 00:38:05,167 Puteți vedea două turnuri acolo. 789 00:38:05,375 --> 00:38:07,250 Turnul din dreapta este chiar mai jos 790 00:38:07,417 --> 00:38:09,958 unde am văzut acea caracteristică blob înainte. 791 00:38:10,125 --> 00:38:11,542 - Corect. - Încă o dată, 792 00:38:11,708 --> 00:38:14,167 Am acel filtru de detectare a schimbării activat, 793 00:38:14,375 --> 00:38:17,583 deci modificările vor apărea mai ușor decât ceea ce vezi aici. 794 00:38:17,708 --> 00:38:19,875 - Da. -Da. - Da. - În regulă. Bine. 795 00:38:20,042 --> 00:38:23,458 Deci, în acest moment, deja curge fumul 796 00:38:23,625 --> 00:38:25,458 în centrul triunghiului. 797 00:38:25,583 --> 00:38:27,500 Curge așa cum ne-am aștepta 798 00:38:27,667 --> 00:38:30,750 până ajunge în zonă unde am văzut blob-ul. 799 00:38:30,958 --> 00:38:34,000 Wow, chiar acolo, vezi unde coboară? 800 00:38:34,167 --> 00:38:36,292 Am văzut fumul 801 00:38:36,375 --> 00:38:39,333 scufundă-te, haide cinci picioare de la pământ. 802 00:38:39,500 --> 00:38:41,018 Da, poți să vezi chiar aici, în piesa de jos. 803 00:38:41,042 --> 00:38:43,667 - Da, poți vedea asta. - Da. Bine. 804 00:38:46,000 --> 00:38:47,708 Vezi cum fumul... 805 00:38:47,875 --> 00:38:50,042 nu iese într-o, pe un drum lin. 806 00:38:50,208 --> 00:38:52,333 Are o linie. 807 00:38:52,542 --> 00:38:56,333 Asta este chiar deasupra turnului unde racheta a lovit blob. 808 00:38:56,542 --> 00:38:58,500 Bine, deci, dacă încadrez înainte, 809 00:38:58,667 --> 00:39:01,333 - menține acel front în avans. - Uită-te la asta. 810 00:39:01,500 --> 00:39:03,333 Da. Uită-te la asta. 811 00:39:03,542 --> 00:39:06,042 În timpul experimentului, l-am văzut doar coborând. 812 00:39:06,208 --> 00:39:09,542 Dar se pare că a fost urcând și în jurul ceva. 813 00:39:09,708 --> 00:39:11,333 Să vedem chiar acolo. Stop. 814 00:39:11,417 --> 00:39:13,917 - Voi desena pe ecran. - Da. Du-te. 815 00:39:15,125 --> 00:39:17,333 Uită-te la granița pe care o face. 816 00:39:17,458 --> 00:39:19,833 Că chiar acolo este aproape un cerc perfect. 817 00:39:21,542 --> 00:39:24,208 Deci, acesta este blob-ul? 818 00:39:24,375 --> 00:39:25,750 inca o data, 819 00:39:25,917 --> 00:39:27,958 vedem fumul fiind manipulat 820 00:39:28,042 --> 00:39:31,375 exact unde am fost anterior văzut dovezi ale blobului. 821 00:39:31,583 --> 00:39:33,833 Fumul chiar arăta parcă s-ar mișca 822 00:39:33,958 --> 00:39:35,542 o formă asemănătoare unui blob. 823 00:39:35,708 --> 00:39:37,583 Ne uităm la mai multe dovezi 824 00:39:37,750 --> 00:39:40,083 că există cu siguranță ceva acolo la acel loc, 825 00:39:40,292 --> 00:39:42,375 31 de picioare deasupra triunghiului? 826 00:39:42,542 --> 00:39:44,625 Deci, acum că am văzut aceste modele de flux 827 00:39:44,750 --> 00:39:46,250 în fum, 828 00:39:46,417 --> 00:39:48,583 ajută acest lucru să explice am văzut ceva? 829 00:39:48,750 --> 00:39:50,333 Ei bine, nu explică, 830 00:39:50,500 --> 00:39:52,208 dar cred că a arătat mai multe dovezi 831 00:39:52,375 --> 00:39:54,333 că bula și blob-ul sunt reale 832 00:39:54,458 --> 00:39:56,708 și poate mereu prezent. 833 00:39:56,917 --> 00:39:59,625 - Acum trebuie să ne dăm seama care sunt. - Da. 834 00:39:59,833 --> 00:40:01,792 Știi, cred că asta informează experimente viitoare 835 00:40:01,958 --> 00:40:03,792 facem în ambele locuri. 836 00:40:03,958 --> 00:40:05,333 În regulă, înapoi la împingerea mai tare 837 00:40:05,542 --> 00:40:07,125 la cuib pentru nişte răspunsuri. 838 00:40:07,250 --> 00:40:09,875 Ei bine, eu zic că ajungem la asta. 839 00:40:10,000 --> 00:40:11,500 - Da. - Hai să o facem. - Grozav. 840 00:40:11,667 --> 00:40:13,833 Ne vedem băieți. 841 00:40:17,125 --> 00:40:19,875 După cum am ridicat activitatea experimentală 842 00:40:20,042 --> 00:40:22,375 în regiunea pe care o numim bula, 843 00:40:22,542 --> 00:40:24,958 vedem mai multă activitate UAP 844 00:40:25,167 --> 00:40:28,458 cuplat cu alte mari ciudățenie ca niciodată. 845 00:40:28,625 --> 00:40:31,750 Nu va fi nicio surpriză dacă vom continua să vedem 846 00:40:31,958 --> 00:40:34,542 fenomenele se desfășoară chiar în fața ochilor noștri, 847 00:40:34,708 --> 00:40:38,792 atâta timp cât vom continua să se concentreze asupra bulei. 848 00:40:41,208 --> 00:40:43,292 Vezi că o rachetă face ceva ciudat, 849 00:40:43,458 --> 00:40:45,208 o atribui întâmplării. 850 00:40:45,375 --> 00:40:47,167 Dar când vezi mai multe lucruri... 851 00:40:47,333 --> 00:40:50,042 fum, rachete, drone, 852 00:40:50,208 --> 00:40:51,750 helichiți, ce spuneți... 853 00:40:51,917 --> 00:40:54,667 toate arătând aceleași tipuri de efecte? 854 00:40:54,833 --> 00:40:56,273 Cred că am demonstrat că bula 855 00:40:56,375 --> 00:40:57,917 este un fenomen real. 856 00:40:58,083 --> 00:40:59,851 Și o să ne lovim cu tot ce avem 857 00:40:59,875 --> 00:41:02,125 până ne dăm seama ce este 858 00:41:02,250 --> 00:41:03,708 și cum este legat de blob 859 00:41:03,875 --> 00:41:06,917 și orice e îngropat în interiorul mesei. 860 00:41:07,875 --> 00:41:10,167 Acel spațiu chiar deasupra triunghiului 861 00:41:10,375 --> 00:41:14,292 și limita bulei continuă să ne atragă atenția. 862 00:41:14,417 --> 00:41:18,167 Ne angajăm cu mai mulți 863 00:41:18,375 --> 00:41:19,917 caracteristici foarte interesante, 864 00:41:20,083 --> 00:41:23,500 ambele de natură foarte fizică și o natură abstractă. 865 00:41:23,708 --> 00:41:27,333 Cred că va trebui să ne reefectăm 866 00:41:27,500 --> 00:41:30,125 apropierea de necunoscut pe fermă.